constant fear

We lived in constant fear of losing our jobs .

我们一直生活在担心失去工作的阴影里。

They will have to bear the misery of living in constant fear of war

他们不得不忍受长期生活在战争恐惧中的痛苦。

Thus humans who lived a million years ago , despite their big brains and sharp stone tools , lived in constant fear of meat-eating animals ．

因此，生活在一百万年前的人类虽然有着巨大的大脑和锋利的石器，却一直生活在对肉食动物的恐惧之中。

I have a constant fear that something 's always near .

我常会害怕，那些离我总是很近的东西。

Al-Moghrabi says she lives in constant fear .

艾尔·莫格拉比表示她生活在持续的恐惧当中。

Programmers live in constant fear of losing anyone 's attention & anyone 's.

节目安排使人生活在无休止的恐惧之中，唯恐抓不住人们的注意力&不管是什么人的注意力都担心。

These days we live in constant fear , it is always lurking in the background .

这些日子我们生活在经常性的恐惧之中，它总是在暗中潜伏着。

He lived in constant fear of that parole being revoked .

他时时刻刻捏着一把汗，生怕假释被取消。

and I lived in constant fear that he would he recognized by someone who had known him in the past .

我生活得提心吊胆，生怕过去了解他的人会认出他来。

Situated so close to the border , they lived in constant fear of attack by the enemy .

他们住在离边境这么近的地方，时时担心受到敌人的袭击。

Repeated headache attacks – and often the constant fear of the next one – can affect family life , social life and employment .

头痛反复发作以及通常持续恐惧下一次发作可影响家庭生活、社会生活和就业。

The job you want , the woman you want , constant fear youll need more deodorant to get through the day .

你想要的工作，想要的女人，总是害怕自己需要更多除臭剂才能度过一天。

The village is so close to the border that the villagers live in constant fear of attacks from the enemy .

这个村子离边境很近，村民们一直担心会受到敌人的攻击。

It was an emotional time for me , with tremendous stress and the constant fear of losing this child I was fighting so hard to give life to .

对我来说，那是一段情绪紧张的日子，承受着巨大的压力，时刻担心会失去这个得之不易的孩子。

so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly , suddenly , and they cannot control it .

所以这些人生活在持续的恐惧中，发生创伤事件时恐怖的体验会没有预兆地，突然地再现，没有办法控制。

Constant fear of the future , fear of the unknown , fear of suffering , fear of death & all these can make a person ill and neurotic .

人若常常活在恐惧中，例如害怕未来、害怕未知的事物、害怕受苦、害怕死亡，便会引致身体不适和神经过敏。

Large swaths of land in Shanxi have been hollowed , leaving residents of many towns near mines in constant fear that the earth may collapse beneath them .

山西的大块土地已经被挖空，许多煤矿附近城镇的居民时常担心脚下的土地会坍塌。

One of the many thousands of Italian Army prisoners paroled daily to work in the American economy , he lived in constant fear of that parole being revoked .

作为成千上成的意大利战俘中的一个，被假释去在美国经济中发挥作用，他生活在持续的恐惧中，害怕假释被撤销。

' Den 't worry , I can take care of myself . I 'm in more danger while Mason 's in England . I live in constant fear of a disaster . '

别担心，我会照顾好自己。梅森不离开英格兰，我会更有危险。我总是担心灾难会降临。

You could say is this constant fear that Hobbes harps on fear of death and the value of life , to put it rather rudely ,? is this not another word for cowardice ?

你可以说持续的恐惧，霍布斯一直在讲对死亡的恐惧和珍视生命，用大白话说，这难道不是懦夫的代名词吗？

It is not that he is bullied ... it is merely that he is utterly lonely , is in constant fear of making mistakes , and so makes for himself troubles that do not exist .

不仅要面对各种各样的欺侮，还要面对自己内心的孤独，对犯错误的恐惧，以及对一些其实并不存在的困难的恐惧。

But maybe if we come together and come to a shared and perhaps a precise definition of what racism is , we can work toward creating a society where mothers like me aren 't in constant fear of their children 's lives .

但是，也许如果我们走到一起，对什么是种族主义达成一个共同的、也许是精确的定义，我们就可以努力创造一个社会，让像我这样的母亲不再为她们孩子的生命而不断担心。

Sick of living in constant fear that bits of roof are going to fall on their heads , office workers in a dilapidated government building in Bihar , India , were forced to wear metal motorcycle helmets at all times .

受够了一直生活在天花板碎片会砸到脑袋上的恐惧中，印度比哈尔一座破旧不堪的政府大楼里的上班族不得不一直戴着金属摩托车头盔工作。

Vietnam 's taste for cat leaves pets in peril Hanoi ( AFP ) - The enduring popularity of " little tiger " as a snack to accompany a beer in Vietnam means that cat owners live in constant fear of animal snatchers , despite an official ban .

河内（法新社）——在越南，人们总是喜欢就着“小老虎”喝啤酒，这意味着猫主人总是害怕自己的宠物会被绑架走，尽管官方严厉禁止。

The Tea Party does not control the Republicans ; the fringes never do in America , despite the constant European fear that Washington will be taken over by lunatics .

茶党并没有控制共和党；尽管欧洲一直担心华盛顿会落到疯子手中，但在美国，边缘人物永远成不了气候。

if you 're living in a constant state of fear ,

如果你一直生活在恐惧之中，

We had suffered barbaric public courts and violent justice and had lived in a constant state of fear .

我们承受过野蛮的群众法庭和充满暴力的司法制度，永远活在恐惧中。

In a way , I hope that it is because , while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor , I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear .

在某种程度上，我希望，因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的，我相信要真正成为一位好医生，就必须要生活在敬畏和恐惧当中。

Because of our constant bickering , I fear I have aged Mary at least 15 years .

不断的；重复的我们总为小事争吵，恐怕这让玛丽至少老了15岁。

Constant , sustained dps with constant interrupts from fear , earth shock , blind , and chastise ( if you are fortunate enough to have it ) generally has pretty good results .

依靠恐惧，地震，致盲以及责罚（如果你足够幸运有的话）提供的打断以及持久的DPS将得到很好的效果。